Editto

UDITE UDITE!

Sudditi della contea, il conte Biasox ha parlato!
Stanco dei continui attacchi alla sua immacolata e illustrissima persona, infangato nel suo universalmente riconosciuto onore, minacciato nella sua santissima incolumità dai rozzi bifolchi ignoranti e pretestuosi della contrada di Kasanovia, ha deciso di dichiarare lo

STATO D’ASSEDIO!!!

A partire da questa mattina ogni parola, ogni discussione e ogni scritto che sia stato emesso nel territorio di Calenum sarà attentamente vagliato da un Comitato Della Salute Pubblica appositamente istituito dal Conte, i cui membri sono i più alti rappresentanti del Potere, sceso direttamente dalle mani di Dio in quelle dei nostri regnanti. Le pene saranno durissime!

A tutti i bifolchi si consiglia vivamente di restare nelle proprie case, di non discutere con le proprie mogli e figli di alcuna delle tematiche che hanno portato allo stato d’assedio. Il Conte ha detto infatti che non li dovreste nemmeno guardare più in faccia i vostri figli. Ciò vale per tutti: contadini, esattori, artigiani e perfino alti ufficiali del Regno.

Datevi ai lavori nel vostro giardino e alla preghiera solitaria, non bivaccate in più di tre persone nello stesso posto, e tenete presente fisso nella mente questa affermazione: quando il Conte diventa prepotente, è solo per difendere i suoi sudditi e non, come qualche rozzo pretestuoso ha pensato, perché ha la tremarella.

Buon Natale Carinola!

Tanti Auguri

P.S. Grazie a Beppe Grillo per aver dato una risposta alle nostre numerose lettere, scrivendo un post sulla situazione e citandoci come link di riferimento

Coerenza o Sudditanza?

Il prossimo giovedì 27 dicembre si terrà un consiglio comunale straordinario con all’ordine del giorno la REVOCA della delibera consiliare che individuava la località Carabottoli come sito alternativo a quello di Vaglie. Evitando speculazioni sul perché di un tale odg e sulla sua eventuale opportunità e utilità, torniamo un attimo allo scorso 25 novembre, prima del quale i consiglieri di Casanova nella loro interezza (Sciaudone, Giorgio, Mannillo, Mazzucchi per la maggioranza e di Lorenzo per la minoranza) si erano impegnati per iscritto a dimettersi qualora la mozione sull’individuazione di un sito alternativo non fosse stata approvata.
Oggi si chiede la revoca di quella stessa ordinanza. Ai cittadini sbigottiti che chiedevano ai consiglieri di Casanova circa questa novità, i nostri rappresentanti hanno assicurato di non essere stati convocati per discutere in merito a questo ordine del giorno. Insomma, di non saperne niente!
Due sono le cose: o non sapevano, e allora è la prova che i nostri consiglieri non contano nulla nell’ambito della maggioranza; o sapevano, e allora hanno preferito mentire.

Ma di tutto questo non vogliamo fare una polemica. Vorremmo semplicemente porre loro una domanda: considerando che hanno preso un impegno per la delibera che individuava un sito alternativo, cosa faranno al prossimo consiglio, nel caso un cui tale delibera venga revocata? Manterranno gli impegni e si dimetteranno o preferiranno fare buon viso a cattivo gioco?

Mazz' e Pastanaca

HIC SUNT LEONES

“Non andate lì, che c’abbuscate!”. Quante volte questa frase è stata ripetuta alle persone che proponevano di recarsi al presidio. Qualcosa tuttavia non era chiaro, e questi avvertimenti ci sono sempre sembrati dettati dalla volontà di mantenere viva la “guerra tra poveri” per distogliere l’attenzione del popolo sui veri responsabili di questa sporca vicenda. E invece al quartier generale a Carabottoli si trova non una tribù di Unni, bensì un campo organizzato, strade d’accesso difese, tendoni per riparare donne, uomini e bambini dalla pioggia e dal freddo di giorno e notte, tutto questo in un silenzio che fa rabbia. E poi si chiacchiera riscaldati nei pressi di stufe o tizzoni che bruciano ormai da più di una settimana, cercando risposte tra le pieghe di una vicenda, complicata che, seppur ha rischiato di dividere popolazioni – sopratutto per colpa di qualcuno - ora comprende che l’obbiettivo comune è non piegarsi a delle scelte davvero assurde, siti che oltre a non risolvere il problema- e questo è chiaro a tutti - danneggiano sacrifici fatti fino a ieri, e la salute dei cittadini. E dunque vicino ai trattori, che ostacolano per centinaia di metri il passaggio, convivono a pochi metri terreni messi a coltura, tra frutta e verdura, tra bufale e mozzarella, settore già messo in crisi dalla brucellosi. Ma il fatto più importante è che da sette giorni non si lavora più nelle campagne: i trattori e gli uomini infatti stanno li per il momento e non intendono muoversi. Si tratta di un capitolo della nostra grave crisi, una crisi però solo per il popolo, la cui soluzione e’ stata per quattordici anni sistematicamente rimandata, creando addirittura nuovi problemi e alimentandosi degli stessi, divenendo una risorsa economico-politica per un certo tipo di consulenti, avvocati, medici, geologi, camorristi, imprenditori, portaborse e reggipanza, una risorsa chiaramente dosata abilmente dai cosiddetti “politici”. La domanda è una: come mai le dinamiche poste in essere per la risoluzione del ciclo dei rifiuti nelle regioni contigue alle nostre hanno alla fine portato a risultati grossomodo soddisfacenti, mentre in Campania il risultato è stato solo quello di prorogare un’emergenza? Perché l’interesse per la vita pubblica, per gli affari interni, per la ricerca di sviluppo e benessere, per la legalità appartiene ad altre epoche. A questo punto però quello che dovremmo imparare da tutta questa vicenda che, anche se non lo vogliamo capire, ci tange molto da vicino, è che l’era dei “dinosauri” dovrà al più presto tramontare. Con le buone o con le cattive.

Mazz’ & Pastanaca

Buon Natale Carinola!

Tanti Auguri

TIR' E MMOLLA

Tir' e molla, molla e tira
viri u vientu comme ggira?
Mmolla e tira, tir' e mmolla
'sta munnezza a chi la mollu?
Oggi a tte, rimani a mme
chi 'a vò? 'Nze po' sapè!
Ma veremmu d' a fernì,
j' da cca me n'aggia ascì!
Casanova nun ze po',
Carauottuli n' 'a vo',
e Casale che sta a ffa?
nun ze sente annummenà!
Che ne facciu 'e cheste balle
ca m'abboffanu le palle?
Mo' sapete che facimmu?
Je so' propriu nu sfaccimmu!
'E purtammu in alti piani,
addo steunu i 'mericani,
tra Cascanu e Casanova,
e che Ddiu ci' a manni bbona!
Uè, uagliò, nun sai che ffa?
'nce penzà, vatte a curcà
e 'ste balle, si te 'mporta
schiaffatelle arret' a porta!
'Stu cunzigliu nun te piace?
Megliu ca te fai capace,
ca sinnò... lacrime 'e sale,
caccherunu se fa... male!

TALIA

18 dicembre 2007 : la storia continua !

Oggi si è scritta un'altra brutta pagina nella storia delle nostre terre. alle prime luci dell'alba un nutrito gruppo di polizia , in tenuta antisommossa ha fatto irruzione sul presidio di Carabottoli cercando di sfondare i blocchi, vi sono stati feriti , poi grazie all'intervento di una madre col figlioletto in braccio si sono fermati.
C'erano le ruspe e tutto l'armamentario per la presa di possesso.
Ritornata la calma , il Sindaco di Francolise ed il Sindaco di Carinola sono andati in prefettura per fare il punto della situazione e per cercare di far desistere il Commissariato dalle sue intenzioni adducendo le ragioni di incompatibilità del suolo.
Dalle parole del sindaco di Francolise è emerso che probabilmente si è dovuto offrire un terzo sito alternativo ai primi due e che comunque deve stare nel tenimento di Carinola, un sito che in passato è già stato utilizzato come sito provvisorio di stoccaggio rifiuti dallo stesso comune.Non si sono fatti nomi ma sembrerebbe l'ultima scance per escludere i Carabottoli.
Sul posto si sono portate numerose persone ed il presidio è stato anche raggiunto da una folta delegazione di Pignataro che ha portato solidarietà e collaborazione, nentre Carinola era per gran parte assente , e considerato che l'azione si svolge su terreni di sua proprietà la cosa è estremamente preoccupante e non lascia presagire nulla di buono.
Il problema è che siamo tutti nella stessa melma e il potenziale che riserva Carabottoli è di una enormità inimmaginabile visto che la sua completa estensione è più del doppio di Taverna del Re, dove si parla di uno stoccaggio intorno ai 5.000.000 di eco?balle, sarebbe la morte totale dell'economia agricola in tutto il comprensorio.
Inoltre non tutto è deciso e si potrebbero avere anche decisioni diverse da oggi, ragion per cui bisogna essere vigili e non permettere insediamenti a Carinola ne a Pignataro e lottare fichè prevalga la ragione e si affronti politicamente la questione coinvogendo i Sindaci e le popolazioni unitamente alla Provincia per stilare un piano credibile e capace di dare una svolta a queto stato di emergenza temporanea che perdura da 13/14 anni almeno.
E un appello,a tutti i cittadini, a tutti i comitati di lotta a tutti i Sindaci e a tutti i partiti politici dall'area , a non mollare e non lasciare soli quelli che stamattina per difendere un nostro territorio hanno rischiato le botte , è un invito a riflettere e lasciare da parte i campanili perchè questa è una battaglia campale che se si perde è una sconfitta per i nostri figli. E' brutto restare soli in momenti così difficili ed è bruto restare a casa quando sai che li fuori c'è chi lotta per una giusta causa.

Domanda ai consiglieri aderenti al PD di Casanova

Passando per Nocelleto ho letto un manifesto a nome del PD locale che accusa i consiglieri Russo e Di Francesco di aver sostituito la decisione del prefetto Pansa che indicava Casanova con Carabottoli. Tengo a precisare che per ora il manifesto è stato affisso solo a Nocelleto, evidentemente gli estensori temono che quelli indicati da loro come traditori, a Casanova siano considerati degli eroici salvatori. Da quanto premesso sorge spontanea la domanda: i consiglieri di Casanova aderenti al PD condividono il contenuto del manifesto nocelletese? Se NO, come penso (in quanto con il loro voto fondamentale si ò ottenuto il risultato "meno peggiore"), come mai non prendono le distanze dal PD nocelletese e dai suoi componenti? BOOH????
Mi auguro che Mannillo e soci non diano incarico a qualche altro avvocato di presentare qualche altra denuncia per aver pensato, spero questa volta con i soldi loro e non quelli del comune (cioè i nostri).

Dingheddang

La Vittima Sacrificale - Terzo e Ultimo Capitolo (?)

...Sacrificata?.... A CHI?!!! Aspetta tu!!!
La Figliastra arrotò gli artigli sulla pietra molare e li mise bene in vista. Prima di essere vittima sapeva essere carnefice. I primi ad essere tolti di mezzo sarebbero stati i suoi galli da combattimento che avrebbero subìto la sorte che meritavano: il collo avrebbe loro tirato e poi tutti al forno per il pranzo di Natale!
I suoi figli erano ben determinati a difendere personalmente la casa che i galli avevano trascurato e il loro spirito di sacrificio fu uno schiaffo sulla faccia di chi il culo lo sapeva tenere bene al caldo.
Notti e giorni interminabili al freddo, al gelo, alla pioggia o al vento non li smuovevano dall' accampamento che era stato allestito a difesa delle mura.
E finalmente, tra smentite e riconferme, il gran giorno arrivò. Il Gran Consiglio era pronto per la sofferta decisione. Nell' arena c' erano proprio tutti: il Barone Padre, il Primogenito e tutti gli animali da combattimento dei Figli e Figliastri, pronti a darsi battaglia.
La Figliastra fissò negli occhi il Padre e lo vide stanco, accorato. Forse neanche lui si aspettava che i maledetti gabbiani avrebbero proliferato a dismisura e sarebbero stati una vera calamità per tutto il Regno, ma ormai la Baronia era coinvolta e una decisione andava presa.
Ma... sorpresa delle sorprese!... Mai le Metamorfosi ovidiane trovarono interpreti migliori! Altro che campo di battaglia! ...l' arena divenne un teatro romano dove i rampolli della Figliastra, seduti in prima fila, assistevano, allibiti, alle trasformazioni più incredibili! Colombi che diventavano sparvieri, sparvieri che diventavano colombi. Ma quella che fece inorridire e rivoltare lo stomaco a tutti fu la trasformazione ipso facto del Dottor Jackill in Mister Hide!... E chi se l' aspettava che il caro e dolce dottorino potesse subire una metamorfosi che lo abbruttiva in quel modo! Irriconoscibile, assolutamente irriconoscibile!
Molti si chiesero da quanto tempo avesse scoperto la pozione che lo trasformava in quel modo, ma nessuno sapeva dare una risposta. I bene informati dicevano che era da tanto, ma l' antidoto che portava sempre con sè lo aiutava a mantenersi presentabile. Potere della scienza!
Tra toccate e stoccate, la decisione cadde, infine, come un macigno!... e la Sorte sacrificò la Diletta del Barone Padre... Ahi, che botta! I rampolli della Figliastra non poterono fare a meno di dare un urlo di esultanza per la vittoria....
Vittoria?... Su chi?!... Ma il bando ufficiale dello scampato pericolo tardava ad arrivare e non veniva mai letto. I messi dominici galoppavano come matti da una parte all' altra; dell' agognato bando... niente! Smobilitare l' accampamento?Rimanere ancora a custodia delle mura in attesa di un bando che forse non sarebbe mai arrivato? Mah!...Lunghi giorni di silenzio... silenzio... e silenzio...
un silenzio che faceva pensare, riflettere...
Guardando le sue montagne, la Figliastra meditava... Non se la sentiva di esultare per l' ancora incerto scampato pericolo. E la gioia non riusciva a coinvolgerla sapendo che, a poca distanza, una Sorella ora soffriva. Il Barone Padre, per salvarla, aveva attivato tutte le sue potenti alleanze, cosa che non aveva fatto con lei, ma si augurava che sarebbe riuscito a evitare il disastro. Una vena di malinconia la riprese. Eh, essere Figli e essere Figliastri!
No, non era necessario aspettare il sospirato bando per capire chi era la vittima sacrificale di tutta quell' assurda vicenda.
Osservava il cielo con tristezza e vide volare in lontananza... un gabbiano! Lo guardò a lungo nel suo placido volo.
Forse la prima vittima sei proprio tu, dolce e ignaro uccello, che non ispiri più fragranze di brezze marine ma solo fetori d' inferno. Di chi la colpa?... e sei tu Baronìa, che da paradiso terrestre sei stata declassata a deserto dove Caino insegue Abele per ucciderlo e Abele è costretto a difendersi. E sei tu, Barone Padre, che agguantato dall' ingranaggio di giochi più grandi di te, non riesci più a capire che ai tuoi Figli può dare sicurezza solo l' affetto vero e disinteressato di un Padre. E siete voi, servi dei servi, che per una scintilla di effimero potere, strumentalizzate i vostri fratelli più indifesi mettendoli gli uni contro gli altri, costringendoli a scelte che mai avrebbero voluto fare. E siete voi, figli indifesi, che strumentalizzati come siete, vi barcamenate tra mille voci e non sapete più quale bocca racconta la verità.
E vittime sono tutti quelli che, a testa china, come galline, si accontentano di razzolare nel fango e non sanno diventare aquile per volare liberi in alto, verso il sole.

BUON NATALE A TUTTA LA BARONIA.
TALIA

PANSA PRIMA DI PARLARE PENSA

Certo non è facile il compito del commissario-prefetto Pansa, incaricato dallo scorso luglio di affrontare il disastro in cui culminano i quasi 14 anni della cosiddetta emergenza rifiuti in Campania. Però non lo aiuterà a risolvere il problema il metodo di proporre finte soluzioni magiche, prima con presuntuoso tono sorridente – durante una lunga estate che a Caserta e dintorni è stata un tormento di puzza da lui approvato e difeso – ora con toni stizziti e minacciosi contro questi incoscienti di cittadini campani che non vogliono essere avvelenati da finte ecoballe e da discariche sballate, in molti casi con la sola prospettiva di essere in futuro ulteriormente avvelenati dai fumi di un inceneritore.Ciò che Pansa ha proposto finora è in realtà uno slittamento di luoghi e di tempi del problema. Solo ipoteticamente poi risolto dalla scommessa sull’inceneritore di Acerra, che non si sa da chi, come e quando sarà completato, che è ferocemente avversato da molti, innanzitutto, e con buone ragioni, dai cittadini che dovrebbero vivere alla sua ombra.È un ragionamento ben strano quello di Pansa secondo il quale noi abitanti di Carinola dovremmo accettare di buon grado ciò che ha portato a una giustificata rivolta i cittadini intorno a Taverna del Re.Ma Pansa non sembra rendersene conto e in una serie di dichiarazioni rilasciate ai TG e all’ANSA, e riprese un po’ da tutti i giornali, afferma: «io andrò avanti anche con la forza». Per quanto riguarda il suo proposito di accettare le proteste a condizione che siano fondate, sanno già cosa pensarne a Caserta dove fino allo stremo Pansa ha contestato – ricorrendo contro una sentenza di tribunale – una marea di documenti che segnalavano l’avvelenamento dell’ambiente e gli effetti immediati evidentissimi della puzza schifosa e pericolosa che proviene da Lo Uttaro e che per mesi li ha torturati.Pansa, in varie dichiarazioni, ha tenuto a distinguere tra valore tecnico e politico delle proteste. Anche qui dimostra di non essersi reso conto di aspetti essenziali della questione rifiuti in Campania. In realtà ci vorrebbe un grande coraggio politico a dire chiaro – come sarebbe necessario per passare ad altre possibili soluzioni – che 14 anni di emergenza rifiuti sono l’effetto di scelte tecnologiche interessate e sconsiderate avallate colpevolmente dalla politica. E che finora si è a lungo andato avanti alla cieca cercando solo le soluzioni “tecniche” che potessero in qualche modo confermare quanto era stato già deciso per motivi certamente non tecnici. Quel che è successo con Lo Uttaro a Caserta ne è una prova, come ne e’ una prova il sito vaglie!!!Il coraggio di dire la verità, necessario per una vera svolta, Pansa non cè l’ha, il suo incarico di superfunzionario non lo prevede. Però se il suo compito è sostanzialmente quello di riempirci di altre ecoballe e di altri sversatoi a due passi da dove abita la gente, almeno non venga a raccontarci altre balle.Vi dico questo per farvi ragionare su quanti lati oscuri ha questa vicenda, e a tale proposito vi sottopongo alcune domande a cui io personalmente non so rispondere:1 Il sito di eco-balle doveva essere collocato in un posto distante dalle zone abitate, ed invece e’ stato scelto Vaglie. Perché?2 Il sito doveva essere scelto per risolvere il problema dei rifiuti in campania, ed e’ stato scelto un sito piccolo come vaglie. Perché?3 Il sito doveva essere scelto tra i 20 siti selezionati, è stata scelta Carinola che tutt’ora non c’è.Perchè?4 Il sito doveva essere individuato per legge in una discarica dismessa, ora invece si prende in considerazione Carabottoli che una cava non è. Perché?Caro Pansa:La soluzione sta in un grande atto di responsabilità.Se no:dimettiti.

ILPATINO

Quer pasticciaccio brutto de via Vaglie

Il Quiquirì prima di tutti è entrato in possesso del verbale della seconda audizione della riunione della commissione ambiente tenutasi a Napoli il 23/11/2007 . Un verbale di trenta pagine che per ovvi motivi di spazio (e altri) non abbiamo potuto pubblicare. In esso tuttavia vi sono degli elementi molto interessanti in cui vengono evidenziate le responsabilità istituzionali e politiche inerenti all’individuazione di Vaglie come sito di Stoccaggio all’interno del Comune di Carinola. Dalla riunione, svoltasi subito dopo l’incontro in prefettura in cui il sindaco per ordine del prefetto di Caserta (Maria Elena Stasi) consegnò la documentazione riguardante i siti Carabottoli (richiesto espressamente dal prefetto) e Sellecola (spontaneamente da parte del Sindaco), emergono chiaramente due dati di fondamentale importanza. Prima di ciò è importante chiarire che i dati riportati a seguito scaturiscono da un acceso confronto tra il Sindaco e il Presidente della commissione Michele Ragosta. I punti sono:

1 - Il sindaco era a conoscenza dell’individuazione di Carinola come sito di stoccaggio già subito dopo l’incontro a palazzo Chigi il 5/11/2007

2 - Il Presidente della commissione Ragosta sembra affermare che il sindaco di Carinola ha dato disposizioni alternative rispetto alle indicazioni preliminari del commissariato. (testualmente: Sicuramente ho appreso che lei ha dato delle alternative sul suo Comune, mentre il Presidente della Provincia ha detto che in Provincia di Caserta non si deve entrare. Lei ha già venduto il suo territorio, se lo vuole sapere, se ne può pure andare adesso. Lei ha giò venduto il suo territorio).

Tali indicazioni potrebbero essere sulla cava di Vaglie?

Alcune pagine del verbale possono essere lette cliccando i seguenti link:

1 2 3 4

Il Quiquiri

Quiquirì is out!

E' disponibile nella sezione download la versione pdf del Quiquiri, con alcuni dei post pubblicati a Dicembre.

Il Quiquiri in versione cartacea verrà prodotto periodicamente. Potete stamparlo, fotocopiarlo diffonderlo, ma sopratutto farlo conoscere a chi non usa internet!



Per scaricarlo andate nella sezione download della barra laterale, cliccare su Dicembre 2007 , e poi selezionare Download. Vi verrà chiesto dove posizionare il file, dopodichè scegliete ok e scaricate il file.


Il Quiquirì